page42-1001-full

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Oliera, Torino, 1770 ca. Olive and Oil Museum – Oil cruet, Torino, 1770 ca.

page42-1002-full

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Sala VIII, L’olivo e l’olio nella religione, nella medicina, nella alimentazione, particolare Olive and Oil Museum – Room VIII, The olive and oil in religion, in medecine, in nutrition, detail

page42-1003-full

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Modello di nave oneraria romana, secc. II-III d.C. Olive and Oil Museum – Model of Roman cargo ship, 2th-3th cent. AC

page42-1004-full

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Sala IV, La pressatura Olive and Oil Museum – Room IV, Pressing

page42-1005-full

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Sala VII, L’Olio come fonte di luce, particolare Olive and Oil Museum – Room VII, Oil as source of light, detail

page42-1006-full

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Sala I, Origine e diffusione dell’olivicoltura, particolare Olive and Oil Museum – Room I, Origin and diffusion of olive growing, detail

page42-1000-full

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Sala III, La frangitura Olive and Oil Museum – Room III, Milling

1. alà€bastron

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Pittore della Fonderia, Alàbastron, Atene, 490-480 a.C. Olive and Oil Museum – Foundry Painter, Alàbastron, Athens, 490-480 BC

2

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Lucerna, Anatolia orientale, sec. V-VI d.C. Olive and Oil Museum – Oil lamp, Eastern Anatolia, 5th-6th cent. AC

3. lucerna con Mercurio alato

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Vincenzo Bugarini-Ludovico Roitz, Lucerna con Mercurio, Roma sec. XVIII Olive and Oil Museum – Vincenzo Bugarini-Ludovico Roitz, Oil lamp with Mercury, Rome, 18th cent.

4

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Maestro delle Figure di Genere, Lucerna con Sirena, Paesi Bassi, inizi sec. XVII Olive and Oil Museum – Master of the Genre Figures, Oil lamp with Siren, Netherlands, early 17th cent.

5. lucerna Caruso

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Nino Caruso, Lucerna, Todi, 1999 Olive and Oil Museum – Nino Caruso, Oil lamp, Todi, 1999

6

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Sala VIII, L’olivo e l’olio nella religione, particolare Olive and Oil Museum – Room VIII, The olive and oil in religion, detail

7. lucerna in maiolica turchese

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Lucerna, Mediterraneo orientale, sec. XV Olive and Oil Museum – Oil lamp, Eastern Mediterranean, 15th cent.

8. hannukia

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Hannukìa, Polonia, sec. XVIII Olive and Oil Museum – Hannukìa, Poland, 18th cent.

9. lekythos

Moo Museo dell’Olivo e dell’Olio – Lekythos, produzione attica, sec. V a.C. Olive and Oil Museum – Lekythos, Attic production, 5th cent. BC